Schweizer Cup 2022/2023 ždrijeb, raspored, završene utakmice